Ποιμαντική παρουσία Σεβασμιωτάτου (Σεπτ- Δεκ) | Pastoral presence of His Eminence (Sept - Dec)

 ΕΛΛ

Ποιμαντική παρουσία Σεβασμιωτάτου
 (Σεπτέμβριος - Δεκέμβριος 2024)

Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ισπανίας και Πορτογαλίας μετέβη στο Ιερό Κέντρο ώστε να λάβει μέρος στις εργασίες στην Σύναξης της Ιεραρχίας του Θρόνου (01-03 Σεπτεμβρίου)

 Την 14^η Σεπτεμβρίου, εορτή της παγκοσμίου Υψώσεως του Τιμίου και Ζωοποιού Σταυρού ετέλεσε την θεία λειτουργία στον Καθεδρικό ναό της Μαδρίτης καθώς και την επομένη, 15^η μνήμη του αγίου Βησσαρίωνος αρχιεπισκόπου Λαρίσης , η μέρα που ο Σεβασμιώτατος άγει τα ονομαστήριά του, όπου και δέχθηκε τις ευχές του εκκλησιάσματος.

Ο Σεβασμιώτατος, στο πλαίσιο των ποιμαντικών αποδημιών του, μετέβη στην Denya και το Alicante της Νοτίου Ισπανίας όπου την 28^η και 29^η Σεπτεμβρίου ετέλεσε την θεία λειτουργία στον ναό κήρυξε τον θείο λόγο και νουθέτησε την εκεί ορθόδοξο κοινότητα

Tην 7^η Οκτωβρίου παρέστη στην εσπερινή προσευχή για την ειρήνη στον ΡΚ καθεδρικό ναό Μαδρίτης  Santa María la Real de Almudena προσκεκλημένος του ΡΚ αρχιεπισκόπου Μαδρίτης, καρδιναλίου José Cobo Cano.

Την 12^η Οκτωβρίου, προσκεκλημένος των ΑΑΜΜ Βασιλέων Φιλίππου ΣΤ’  και Λετίθια παρέστη στην δεξίωση για τη εθνική εορτή της Ισπανίας που έλαβε χώρα στο επίσημο ανάκτορο της Μαδρίτης (Palacio Real)    

Την 26^η Οκτωβρίου, μνήμη του Αγίου Μεγαλομάρτυρος Δημητρίου του Μυροβλύτου, ετέλεσε την θεία λειτουργία στον πανηγυρίζοντα Καθεδρικό ναό της Μαδρίτης, ενώ στη συνέχεια την δοξολογία για την εθνική εορτή της Ελλάδος (επέτειος του ΟΧΙ)

Την 1^η Νοεμβρίου ετέλεσε την θεία λειτουργία στον Καθεδρικό ναό της Μαδρίτης και στη συνέχεια  έλαβε χώρα στην αίθουσα του θρόνου η σύναξη των Ουκρανών κληρικών της Ισπανίας. Προσκεκλημένος ομιλητής ηταν ο πρωτοπρεσβύτερος του Οικουμενικού Θρόνου π. Σταύρος Κοφινάς, Συντονιστής του Πατριαρχικού Δικτύου για την Ποιμαντική Διακονία στον Χώρο της Υγείας.

Την 10^η Νοεμβρίου μετέβη στην Βαρκελώνη όπου ετέλεσε την θεία λειτουργία στον πανηγυρίζοντα  ιερό ναό του Αγίου Νεκταρίου όπου και κήρυξε τον θείο λόγο.  

Την 19^η, προσκληθείς παρέστη συμπροσευχόμενος στην επιμνημόσυνη δέηση για τα θύματα της καταστροφικής θεομηνίας που έπληξε την Ισπανία που έλαβε χώρα τον ΡΚ καθεδρικό ναό Μαδρίτης  Santa María la Real de Almudena, π, με πρωτοβουλία της ΡΚ επισκοπικής συνελεύσεως  της Ισπανίας (C.E.E.), προεξάρχοντος του Ρ/Κ αρχιεπισκόπου Βαλένθια και με την παρουσία εκπροσώπων όλων των χριστιανικών ομολογιών.

Την 28^η μετέβη στην Segovia όπου είχε συνάντηση με τον απερχόμενο  Ρ/Κ επίσκοπο César Augusto Franco Martínez.

Την 30^η Νοεμβρίου, ημέρα μνήμης του Αγίου Αποστόλου Ανδρέα του Πρωτοκλήτου, ο Σεβασμιώτατος ετέλεσε την θεία λειτουργία στον πανηγυρίζοντα  Καθεδρικό ναό της Μαδρίτης.

Ο Σεβασμιώτατος Ποιμενάρχης μας, την 7^η Δεκεμβρίου μετέβη στην  Σεβίλλη στην ισπανόφωνη ενορία των Αγίων Ισιδώρου και Λεάνδρου, επισκόπων Σεβίλλης, ετέλεσε την θεία λειτουργία και στο πέρας της έλαβε χώρα η σύναξη των Ισπανών κληρικών της Μητροπόλεως.

Την επομένη, 8^η Δεκεμβρίου,  επεσκέφθη την πανηγυρίζουσα ενορία του Αγίου Νικολάου Getafe όπου κατά την διάρκεια της θείας λειτουργίας χειροθέτησε σε πρωτοπρεσβύτερο τον εφημέριο της ενορίας π. Andriy Karabinovskiy

Το εσπέρας της ίδιας, επιστρέψας στην έδρα της Μητροπόλεως, έδωσε την πρώτη από μια σειρά  ποιμαντικών ομιλιών υπό τον γενικό τίτλο «Συναντήσεις του Καθεδρικού – Encuentros de Catedral»  όπου το τέλος της ακολούθησε εποικοδομητικός  διάλογος με τους παρευρισκομένους.

 ENG

Pastoral presence of His Eminence
 (September - December 2024)

His Eminence the Metropolitan of Spain and Portugal went to the Sacred Centre (Constantinople) to take part in the work of the Synaxis of the Hierarchy of the Throne (01-03 September)

 On the 14th of September, the feast of the Universal Exaltation of the Holy and Life-Giving Cross, he celebrated the Divine Liturgy in the Cathedral of Madrid and the following day, the 15th commemoration of Saint Vissarion Archbishop of Larissa , the day His Eminence celebrates his name day, where he received the blessings of the congregation.

His Eminence, in the context of his pastoral departures, went to Denya and Alicante in southern Spain, where on 28 and 29 September he celebrated the Divine Liturgy in the church, preached the Divine Word and admonished the Orthodox community there.

On 7 October he attended the evening prayer for peace in the R/C Cathedral of Santa María la Real de Almudena in Madrid, invited by the R/C Archbishop of Madrid, Cardinal José Cobo Cano.

On 12 October, as the guest of the HHMM King Philip VI and Queen Letizia, he attended the reception for Spain's national holiday held in the official palace of Madrid (Palacio Real)    

On the 26th of October, the feast of Saint Demetrios the Great Martyr, he celebrated the Divine Liturgy in the Cathedral of Madrid, followed by the celebration of the national holiday of Greece.

 On November 1st, he celebrated the Divine Liturgy in the Cathedral of Madrid and then the meeting of the Ukrainian clergy of Spain took place in the throne room. The guest speaker was the primate of the Ecumenical Throne, Fr. Stavros Kofinas, Coordinator of the Patriarchal Network for Pastoral Ministry in Health Care.

On November 10th, he travelled to Barcelona where he celebrated the Divine Liturgy in the solemnized sanctuary of St. Nektarios where he preached the Divine Word.  

On the 19th, he was invited to participate in the memorial service for the victims of the devastating natural disaster that struck Spain, which took place in the R/C Cathedral of Santa María la Real de Almudena, Madrid, Spain, on the initiative of the RC Episcopal Assembly of Spain (C.E.E.), presided over by the R/C Archbishop of Valencia and in the presence of representatives of all Christian denominations.

On the 28th he went to Segovia where he had a meeting with the outgoing P/C Bishop César Augusto Franco Martínez.

On 30 November, the day of commemoration of St. Andrew the First Apostle, His Eminence celebrated the Divine Liturgy in the solemn Cathedral of Madrid.

On December 7th, His Eminence, Our Most Reverend Father, went to Seville to the Spanish-speaking parish of Saints Isidore and Leandro, Bishops of Seville, where he celebrated the Divine Liturgy and at the end of the liturgy the gathering of the Spanish clergy of the Metropolis took place.

The next day, December 8, he visited the celebrating parish of St. Nicholas in Getafe where during the Divine Liturgy he ordained the parish priest, Fr. Andriy Karabinovskiy as protopresbyter.  

In the evening of the same day, returning to the headquarters of the Metropolis, he gave the first of a series of pastoral talks under the general title "Encounters of the Cathedral - Encuentros de Catedral" which ended with a constructive dialogue with those present.