miércoles, 19 de noviembre de 2014

Participació ortodoxa al IV Encontre Interreligiós Iberoamericà


El nostre Vicari Gral. M.R.P. Arxiprest Stavrophor Joan va portar la representació del nostre bisbe S.E. Mgr. Luka i de la nostra Església així com la representació de S.E. Mgr. Polikarpos, Metropolita del Patriarcat de Constantinoble per tot Iberia, al IV Encontre Interreligiós Iberoamericà a la ciutat de Mèxic D.F., que precedeix a la reunió de Caps d’Estat d’aquests països els dies 26, 27 i 28 d’octubre de l’any en curs. Com a membre del Geter, entitat co-organitzadora d’aquest esdeveniment, va presentar una ponència en torn a “La Contribució de les Comunitats de Fe a l’Educació i a la Cultura”.

Durant la seva estada en aquest país va ser interpel·lat en demanda d’ajut per vàries delegacions ortodoxes presents a l’ Encontre per establir col·laboració per rebre formació en llengua castellana i portuguesa per a alguns dels seus clergues.

És de destacar en aquest sentit la benedicció de S.E. Mgr. Antonio, bisbe de Mèxic i Veneçuela del Patriarcat d’Antioquia, i de S.E. Mgr. Alejo bisbe de Mèxic de la O.C.A.

A dia d’avui uns quants d’aquests clergues recomanats segueixen ja algun dels cursos que administra la Fundació Ortodoxa amb la benedicció de S.E. Mgr. Luka i de S.E. Mgr. Amphilojie.


Font: Església Ortodoxa Espanyola (Patriarcat de Sèrbia)

Festivitat de Sant Nectari a Barcelona (Catalunya)


Diumenge 9 de novembre l’Arxiprest Stavrophor Joan, Vicari General del Patriarcat de Sèrbia a Espanya, va ésser invitat per S.E. Mgr. Polikarpos, Metropolita del Patriarcat de Constantinoble per a tota Iberia i pel M.R. Arximandrita Cristodulos, el seu Vicari, a concelebrar la Divina Litúrgia a la Parròquia grega de Barcelona i als àgapes i festa que van seguir a la fi de l’ofici, oferts per la comunitat hel·lènica de Barcelona en ocasió de la seva Festa Patronal en honor de Sant Nectari de Egina.

S.E. Mgr. Polikarpos va agrair en la persona del nostre Vicari Gral., el gest fraternal de la Parròquia de la Protecció de la Mare de Déu i del seu rector, M.R. P. Martí , de traslladar una relíquia de Sant Nectari que es venera en aquesta parròquia del Patriarcat de Sèrbia, per a la veneració de tothom.

Kronía Pollà !!


Font: Església Ortodoxa Espanyola (Patriarcat de Sèrbia)

Despedida del P. Fabián Modernell



Tras haber superado con éxito un largo proceso de Oposiciones, el Abuna Fabián Modernell, hasta ahora párroco del Patriarcado Ecuménico en Las Palmas de Gran Canaria (Canarias), se traslada a la República Oriental del Uruguay para asumir un cargo de Mediador en el Poder Judicial. Su última liturgia en Las Palmas de Gran Canaria será realizada este domingo 23 de noviembre; la Liturgia del domingo 30 de noviembre y la de San Nicolás serán celebradas por el padre Archimandrita Demetrio (Sáez), cuyo teléfono es el 679185664.

Desde aquí nos despedimos del Abuna Fabián, buen amigo nuestro, con una mezcla de alegría y tristeza. Alegría porque él y la 'papadiá' pueden regresar a su patria después de años de ausencia y por los éxitos profesionales que les esperan allí; tristeza porque la Iglesia Ortodoxa en Iberia pierde a un misionero ardiente y celoso que siempre está dispuesto a darlo todo por la viña del Señor.

¡Que Dios le conserve por muchos años, querido Padre Fabián!

lunes, 17 de noviembre de 2014

Fiesta de los Santos Ángeles en la catedral ortodoxa de Madrid

 
El Sábado 8 de noviembre de 2014, en la Iglesia Catedral de la Sacra Metrópolis Ortodoxa de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico), situada en Calle Nicaragua Nº 12 de Madrid, fue celebrada con toda solemnidad la Fiesta de los SS. Arcángeles Miguel y Gabriel. La Divina Liturgia fue presidida por Su Eminencia el Metropolita de España y Portugal Policarpo.
 
Además de numerosos fieles, estuvieron presentes, vestidos con uniforme, los Oficiales de la Aviación Militar Helénica en servicio en el Comando Aéreo Militar de la OTAN con sede en Torrejón (Madrid), acompañados de sus mujeres y hijos, visto que los SS. Arcángeles Miguel y Gabriel son los Protectores de la Aviación Militar Helénica.
 
Al final de la Liturgia fueron celebrados sucesivamente los Oficios Sagrados de la Artoclasía (Bendición de los 5 Panes) por la salud de todos los militares griegos y la Conmemoración de los Difuntos por el descanso de todos los aviadores militares griegos.
 
Acto seguido, en los locales de la Catedral, fue ofrecido a todos los participantes en la Divina Liturgia un refrigerio con tapas tradicionales griegas preparadas por las mujeres de los festejantes aviadores militares.
 
Además, el Sábado 15 del mes corriente los militares con sus familias han asistido a la celebración en la Catedral de las Vísperas del Domingo 16/11, celebradas por el Rvdmo. Arcipreste Athanasios Tsimenidis, Coronel del Ejercito Griego y Subdirector del Departamento Religiosos de las Fuerzas Armadas de la República Helénica, en visita de servicio en España, que se reunió con ellos en los locales de la Catedral después las Vísperas en presencia de Su Eminencia Rvdma. el Metropolita Policarpo.
 
 
Fuente: Sacra Metrópolis Ortodoxa de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)

jueves, 13 de noviembre de 2014

S.E. Policarpo asistió a la fiesta patronal de la parroquia ortodoxa griega de Barcelona (Cataluña)


El domingo 9 de noviembre nuestra parroquia celebró la memoria de su santo patrono San Nectario el Taumaturgo, Obispo de Pentápolis.

Por la mañana se celebró la solemne Divina Liturgia, oficiada por nuestro metropolita de España y Portugal, Mñor. Policarpo, a la que asistieron multitud de nuestros feligreses, oficiándose, a continuación, la artoclasia. Mñor. Policarpo exaltó la vida de San Nectario y se refirió a su paciencia y milagros e instó a los fieles a que llegasen a ser imitadores de su vida. Se hizo especial referencia a los esfuerzos continuos del p. Christódulos, nuestro amado sacerdote, que con cuidado personal y perseverancia, se esfuerza en hacer de la Parroquia Ortodoxa Griega la "colmena ortodoxa" de Cataluña, y dio las gracias a los colaboradores y a todos los feligreses por ayudar en esta tarea.

En la Divina Liturgia participó igualmente el P. Joan García, Vicario General para España y Portugal del Patriarcado de Serbia. En la celebración se contó con la presencia del cónsul de Grecia en Barcelona don Fernando Turro, de la presidente de la comunidad griega de Cataluña doña María Mitru, así como del vicepresidente del Centro Euro-Árabe de España, señor Ahmad Assadi.

Después de la Divina Liturgia, se dirigieron todos a nuestra sala de reuniones, en donde nuestros feligreses habían preparado un rico buffet con manjares, disfrutando todos de la comida y de las danzas y canciones tradicionales de nuestra patria. La misma noche, en la iglesia católica de Sta. Maria Reina de Pedralbes, le fue ofrecido un banquete oficial a nuestro metropolita, a los sacerdores, amigos y colaboradores de la parroquia y al Consejo de iglesia. El metropolita y los asistentes disfrutaron de la hospitalidad griega, alabando la abundante comida griega.

Rogamos para que San Nectario proteja nuestra vida, guiándonos en toda buena obra.


Fuente: Parroquia de San Nectario (Arzobispado Ortodoxo de España y Portugal - Patriarcado Ecuménico)
Traducción del griego: Juan García Muñoz

miércoles, 5 de noviembre de 2014

Peregrinación de Córdoba (Andalucía) al santuario panortodoxo de Ronda (Málaga, Andalucía)



La Comunidad Ortodoxa Rusa de Córdoba está organizando para el día 22 de noviembre de 2014 una peregrinación al Santuario Panortodoxo de la Madre de Dios de la Pronta Escucha (en ruso, 'Skoroposlushniza'), sito en la localidad malagueña de Ronda, perteneciente al Patriarcado Ecuménico y cuyo rector es el sacerdote ucraniano P. Rodión.

La salida de Córdoba en coches particulares se realizará a las 07:30 desde la Estación de Autobuses (cerca de la Estación de Renfe). La Divina Liturgia dará comienzo a las 10:00, y después aquellos que lo deseen podrán quedarse a almorzar en el comedor del templo (se ruega llevar comida).

Para más información, ponerse en contacto con el Sr. Alexander Dolgov (606285225) o con la Sra. Elena Dolgova (957273310 o 671764761).

¡Todos están invitados!


Fuente: Sra. Elena Dolgova

sábado, 1 de noviembre de 2014

Oficios del mes de noviembre de 2014 en la catedral ortodoxa de Madrid (Comunidad de Madrid)


SÁBADO 01/11
OTOÑO DE LOS DIFUNTOS; SS. Cosme y Damián 
Maitines 10.00
Liturgia 10.30
Conmemoración de los Difuntos 11.30          
Vísperas del Domingo 18.30

DOMINGO 02/11
V DE LUCAS; S. Acindino y compañeros mártires  
Maitines 09.30
Liturgia 10.45

VIERNES 07/11
Vísperas por la Fiesta de los SS. Arcángeles 19.00

SÁBADO 08/11
SS. ARCÁNGELES MIGUEL, GABRIEL Y RAFAEL; San Demetrio Gran Mártir y Taumaturgo (viejo cal.)
Maitines 10.00
Liturgia 10.30 
Vísperas del Domingo 18.30

DOMINGO 09/11, VII DE LUCAS; San Nectario Taumaturgo  
Maitines 09.30
Liturgia 10.45

VIERNES 14/11
Sacramento del Oleo Santo (Maslo) en ocasión del inicio de la Cuaresma por la Navidad (15/11) 19.00                                         

SÁBADO 15/11
Vísperas del Domingo 18.30

DOMINGO 16/11
SAN MATEO APÓSTOL Y EVANGELISTA                                       
Maitines 09.30
Liturgia 10.45

JUEVES 20/11
Vísperas por la Fiesta de la Presentación 19.00 

VIERNES 21/11
LA PRESENTACIÓN DE NUESTRA SEÑORA
Maitines 10.00
Liturgia 10.30 

SÁBADO 22/11
Vísperas del Domingo 18.30 

DOMINGO 23/11, IX DE LUCAS
S. Amfiloquio ob.; S. Alejandro Nevski 
Maitines 09.30
Liturgia 10.45

SÁBADO 29/11
Vísperas del Domingo 18.30

DOMINGO 30/11
SAN ANDRÉS APÓSTOL (patrono de la Catedral)
Maitines 09.30
Liturgia 10.45 

LITURGIA EN UCRANIANO CADA DOMINGO A LAS 13.00’ HORAS


Fuente: Arzobispado Ortodoxo de España y Portugal (Patriarcado Ecuménico)